Billy Connolly sees the new Glasgow murals for the first time